陪你走进你的心（译文心理） 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线

　　你让我承受的，是我从没想过自己在情感上能够承受下来的，陪着你，走进你的心，是我爱你的好方式。

迈克尔斯科菲尔德的女儿珍妮，她有一群幻想中的朋友，生活在她口中所说的名为“卡拉利尼”的荒岛上,他们有些对她很友好，譬如“24小时”；有些则咬她抓她，直到她言听计从，譬如“猫咪400”和“老鼠星期三”，在他们的指令下，她对陌生人尖叫、朝建筑物扑撞，还攻击她的小弟弟。这些朋友与大多数孩子想象中的朋友截然不同。6岁时，珍妮被确诊为精神分裂症——迄今为止，人类所知的严重的精神疾病。

本书开启了书写精神疾病作品的新领域。起初，读者们看到的是珍妮幼年时令人难以置信的潜能：聪慧，在学习极度抽象概念时表现出的天才智商；接着，他们目睹了疾病现身时的早期症状，和她的父亲迈克尔为了寻找合理解释而做的种种努力：他不懈地寻求着答案，无数的药物尝试、入院治疗等，他们的家庭几乎分崩离析；在故事的尾声，他们终战胜了疾病，塑造了全新的信念——他们可以给珍妮创造一种充满快乐的生活。

它是一位父亲剖析灵魂的自传，展示着他和妻子在竭尽所能帮助珍妮、保存一个完整家庭的同时，日日经受的那些斗争与挑战。它也是一部充满激情、引人入胜的作品，它毫无保留、栩栩如生地记录了迈克尔的承诺——一定要将女儿从精神失常的边缘带回来。

目录

前言

序曲

第一章 2006年8月8日

第二章 2006年10月

第三章 2007年2月

第四章 2007年12月16日

第五章 2007年12月22日

第六章 2007年圣诞周

第七章 2008年新年前夕

第八章 2008年新年

第九章 2008年1月

第十章 2008年2月初

第十一章 2008年情人节

第十二章 2008年3月8日，星期六

第十三章 2008年3月9日，星期天

第十四章 2008年3月13日

第十五章 2008年3月21日

第十六章 2008年3月24日

第十七章 2008年4月5日

第十八章 2008年4月6日

第十九章 2008年5月

第二十章 2008年6月

第二十一章 2008年9月

第二十二章 2008年10月

第二十三章 2008年11月

第二十四章 2008年12月

第二十五章 2008年圣诞节

第二十六章 2008年12月29日

第二十八章 2009年1月16日

第二十九章 2009年2月

第三十章 2009年3月

第三十一章 2009年3月下旬

第三十二章 2009年4月初

第三十三章 2009年4月中旬

第三十四章 2009年4月下旬

第三十五章 2009年5月15日

第三十六章 2009年6月8日

尾声 2011年7月

致谢

迈克尔斯科菲尔德，《纽约时报》畅销书作家，任教于加州大学北岭分校，教授写作课程。他在www.JanisJourney.org上撰写有博客，记录他和家人与珍妮的精神分裂症抗争的经历。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

　　此刻，绝大多数四岁的孩子都已入睡了，但我女儿却不在其中；不过，四岁的孩子也极少有像我女儿那样，天资超群！她会阅读，可以心算乘除法，甚至还用她餐具垫上所有的化学元素，来考问我和我妻子苏珊化学元素周期表。

　　约莫晚上9点了。苏珊在洛杉矶一家电台7点档播报新闻和交通路况的节目已经结束。交通顺畅的话，她可能这会儿刚刚到家，可我还未到归巢时分。我想让贾妮一直逗留在外，直到无处可逛，只能打道回府。打贾妮很小开始，我们就一直是这样。那会儿，我会带她去宜家，陪她在海洋球池里玩；我把海洋球扔到自己头上，逗得她大笑不止。后来我去加州大学北岭分校任教之后，就换成苏珊带贾妮四处溜达。不过今天晚上，是我当班。

　　我看着她跑在我前面，进了一家尚在营业的购物中心，不禁想，她怎么可能这样一直不停歇！今天我们已经去过洛杉矶动物园、宜家和一家麦当劳的游戏区玩耍，找任何能吸引贾妮的事物，哪怕只是一会儿。我们有动物园的月票。在那儿，她喜欢我们走过一段地道时，头可以露出地面，仿佛草原犬鼠一般。贾妮喜欢狗。她甚至把人也叫“狗狗”，我还为此担心，怕别人也许误会她。

　　此刻，她的体力早该是透支了。可即使真如此，她的疲倦也并未显山露水。这倒也无所谓。她的身体并没有问题，问题出在她的精神。我得耗尽她的精神。这是能让她睡觉的办法，自打她出生以来，就一直是这样。

　　购物中心几乎空无一人了，挺好！人越少越好！

　　贾妮一阵风似地冲进一家玩具店，这是那种售卖经典玩具的高端店铺。店员朝我们走过来。

　　“我能效劳吗？”她问道。

　　“不用了，谢谢。我们只是看看。”我说着，希望她能尽快走开。我不愿见到的，是贾妮开口和她说话。贾妮说起话来，与普通的四岁孩子大相径庭。

　　店员点点头，迈步走开。可让我沮丧的是，贾妮跟在她后面。

　　“我家有七只老鼠。”贾妮对她说。

　　“哇，”店员惊讶地回应，“你有七只老鼠？”

　　“是的，”贾妮点头道。“我给它们取名叫星期一，星期二，星期三，星期四，星期五，星期六和星期天”

　　然后，让我头疼的部分到来了。店员抬头看着我，一脸质疑。她指望我这个做父亲的来确认这件奇事。一只老鼠她还能理解，甚至两只或者三只都能接受，但是有七只？可惜我们家一只老鼠都没有。每一只都是她幻想出来的朋友。

在线阅读地址：陪你走进你的心（译文心理）在线阅读

在线听书地址：陪你走进你的心（译文心理）在线收听

在线购买地址：陪你走进你的心（译文心理）在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

编辑推荐

★《纽约时报》畅销书，亚马逊网站心理自助类第2名作品

★版权售至荷兰、捷克、新西兰、澳大利亚等近十个国家

★关注家庭、儿童心理问题的纯美感人心理小说

媒体评论

在这本充满戏剧情节的作品中，斯科菲尔德爱护他6岁患病幼儿的情境跃然纸上，为那些面临同样问题的父母提供了一个有益的视角，并带给他们希望。

——《出版家周刊》

在他的回忆录性质的小说《陪你走进你的心》中，迈克尔斯科菲尔德记录了他的家庭在面对孩子罹患精神疾病时所经历的痛苦和爱的希望。

——《每日邮报》

在面对精神疾病的灾难时，一家人毫不退缩，勇敢直前的真实写照。

——《柯卡斯书评》

前言

　　前言

　　精神分裂症，有些类似癌症。让人无法信服，它会彻底被治愈。一旦癌细胞入侵过你的身体，即便再无任何临床症状，它复发的可能性也会一直存在，直到你生命的尽头。几年不懈的尝试，我们找到一批药物搭配使用，阻止了我女儿恶化成严重的精神分裂症。那些幻觉依旧，但如今它更像一档被放低英量、作为背景的电视节目。多半时间，它并不会影响到她在我们这个世界的生活。但也有些时候，音量会大起来，极大地吸引去她的注意力，以致于她会迷失在这个世界，无法理清现实与幻想。

　　四年前，我以为精神分裂症会彻底夺走我女儿。但是得源于她生命中的每个人的努力，我们改变了这种可能。我们阻止了它在她的脑瓜里横行，把音量调低了下来。

　　没有人明白精神分裂症的成因。相关研究非常稀少。当下盛行的理论是，它是人脑的一种生化病患（通常称作“精神疾病的生化模式”），可能是更像老年痴呆症那样的一种神经功能的退化和失调。

　　与它的斗争，让我有时感觉自己仿佛手持一只手电筒，行走在黑暗的隧道内，踉踉跄跄，努力寻找前行之路，并祈祷在走到隧道尽头、看到亮光之前，电池不会耗尽。当然，这一路并非坦途。是的，有诸多事让我心存遗憾；如果可以重来，我希望自己会以不同的方式，去和珍妮共同度过那些时刻。可是不幸，我无力让时光倒流，我改变不了已然存在的事实。我能做的，就是坚定前行，继续努力扮演一位珍妮需要的父亲。

　　这本书不可被视作一份响亮的担保，告知你当孩子变得无法理喻时，你该做些什么。相反，它只是我这个家庭的故事，记录着我们如何在黑暗中找寻方向。

　　有次我女儿住院时，我妻子苏珊和我一道去医院看望她。珍妮从4楼的窗户向下看着，然后说“我想跳下去。”

　　当时，我正忙于照看我们的儿子菩提，我们沉浸在医院的电脑上玩着游戏。我清楚地听到了她的话语，但我和平时听到这些话时一样，努力去分散她的注意力。

　　“你并不想这么做。”我回答说，努力让自己保持冷静。“过来，陪我和菩提一起玩。”

　　透过眼角，我能看到，她依然朝下看着。

　　“我想死。她轻轻地说。

　　我身体收紧。很久没有听她类似的话了。“我还以为你要活100岁呢。”我不安地轻轻笑着说。

　　“我想在9岁的时候死掉。”

　　我朝她伸出手去“为什么，为什么你想死？”

　　她转身看着我。“因为我有精神分裂症。”

　　她的表述不像精神分裂症者的言语。实际她非常冷静。珍妮仅仅只是悲伤。这让苏珊和我感到束手无策。

　　我立刻把这信息发给医生，他第二天给她做了检查。她对他重复同样的话。他问她为什么会相信自己患有精神分裂症。

　　“我能看到或听到一些并不存在的事物。”她告诉他说。

　　我篇记录珍妮的文章是发表在脸书上，记录的目的意在发泄，不过很快，我就意识到，我也在努力让我女儿和我的家庭经受的这些遭遇，变得富有意义。我在脸书上的抒写，演变成博客记录，我开始写得更多。当我们的故事开始获得公众关注后，我收到数百个家庭发来的电邮，大家都在用不同的方式表达同一个信息：“我们以为自己在孤军奋战。”因为这些启发和鼓励，加之我希望去帮助其他家庭处理同样的问题，我组织成立了一个民间在线互助团。在这里，父母们可以彼此交流，而不用担心被说三道四，起初他们都是在驳斥精神分裂症。虽然这种驳斥有着多种面孔，但基本上都是在否认这种疾病的存在。他们当然不能接受这厄运落在自己孩子身上。透过我博客上的文章，并基于他们自己的理论，他们作结论说，我虐待我的女儿，珍妮真正的病源在于她的父母，以及她被带养的方式。

　　在好几年里的时间里，我都努力去理解，时代已经进入21世纪初，为什么还有人，甚至医生都如此排斥孩子也会患上精神分裂症的事实。时至今日，依旧让我讶然的是，很多人给我写信说，珍妮是被妖魔附身，必须给她驱魔。所有这些，都出于一个意图：否定它。

　　但是当珍妮说她不想活了，我终于理解了这种否定来自哪里。人们坚信虐待说，或者妖魔理论，是因为这些是可以被控制的。而一种完全随心所欲的疾患的存在，让他们感到害怕。如果珍妮会患上精神分裂症，那么任何人也都有可能。这疾患可能导致的，就是人们脑路的混乱，这事实让一些人无法面对。

　　我理解这出发点。没有人希望一个孩子去承受这些，所以我们极尽所能，去解释它出现的原因。

　　否定并不会帮助到珍妮，以及那些我后来认识的精神分裂症和其他脑力疾病的患者。他们需要的是接受。他们需要的是，我们去告诉他们说，“你们不会因为自己的病患而被定义。”

　　我们无法走入他们的头脑，去“修复”这些病患。但是我们可以修复他们身居其中的这个世界。

　　患上精神分裂症并不代表被判了死刑。它是一种可以被掌控而且必须被掌控的疾病。它也是人性那段绚烂彩虹的另一部分。

　　我期盼珍妮能睹见那道彩虹。我也但愿它能映入您的眼帘。

　　这，即是我撰写本书的初衷。

　　它不是为一个孩童谱写的安魂曲；它是一段走出黑暗、沐身光明的旅程。

书籍介绍

你让我承受的，是我从没想过自己在情感上能够承受下来的，陪着你，走进你的心，是我爱你的最好方式。

迈克尔•斯科菲尔德的女儿珍妮，她有一群幻想中的朋友，生活在她口中所说的名为“卡拉利尼”的荒岛上,他们有些对她很友好，譬如“24小时”；有些则咬她抓她，直到她言听计从，譬如“猫咪400”和“老鼠星期三”，在他们的指令下，她对陌生人尖叫、朝建筑物扑撞，还攻击她的小弟弟。这些朋友与大多数孩子想象中的朋友截然不同。6岁时，珍妮被确诊为精神分裂症——迄今为止，人类所知的最严重的精神疾病。

本书开启了书写精神疾病作品的新领域。起初，读者们看到的是珍妮幼年时令人难以置信的潜能：聪慧，在学习极度抽象概念时表现出的天才智商；接着，他们目睹了疾病现身时的早期症状，和她的父亲迈克尔为了寻找合理解释而做的种种努力：他不懈地寻求着答案，无数的药物尝试、入院治疗等，他们的家庭几乎分崩离析；在故事的尾声，他们最终战胜了疾病，塑造了全新的信念——他们可以给珍妮创造一种充满快乐的生活。

它是一位父亲剖析灵魂的自传，展示着他和妻子在竭尽所能帮助珍妮、保存一个完整家庭的同时，日日经受的那些斗争与挑战。它也是一部充满激情、引人入胜的作品，它毫无保留、栩栩如生地记录了迈克尔的承诺——一定要将女儿从精神失常的边缘带回来。