漫长的中场休息:比利林恩的中场战事【正版】 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线

《漫长的中场休息》是美国作家本·方登的长篇小说，也是李安电影《比利·林恩的中场战事》原著。

比利·林恩所在的B班士兵，在伊拉克赢得了一场3分43秒的短暂胜利。一夜间，他们成了美国的英雄。

每个人都说着“感谢你们”，记者、好莱坞导演蜂拥而至。他们甚至还被邀请参加超级碗的中场秀。

绚丽的烟花在耳边炸响，伴舞身上的亮片在身畔旋转，战争仿佛无比遥远。但有那么一刹那，比利觉得还是打仗好，总比被人当舞台布景挪来挪去爽多了。老天作证，打仗确实烂透了，可他实在看不出这种无聊的和平生活又有什么好的。

这一天，比利·林恩遭遇了人生中的挑战。

海报：

序幕

步兵团的二等兵

主要是你的脑子有问题，不过我们治得好

人性反应

如何化零为整

虐心

这儿都是美国人

为了上帝隔着衣服操

杰米·李·柯蒂斯拍了一部烂电影

特大号

这就是事情的全部

比利和曼戈去散步

被天使强暴

如果将来你跟我说这就是爱，我不会让你失望

暂时清醒

猎杀吸血鬼换吃的

钱让我们真实

骄傲的道别

本·方登（BenFoutain)

美国作家，1958年生于美国北卡罗来纳州，现居得克萨斯州达拉斯。作品获得过诸多文学奖项，短篇集《与切·格瓦拉的不期而遇》获海明威奖，长篇小说《漫长的中场休息》获美国国家书评人奖。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：漫长的中场休息:比利林恩的中场战事【正版】在线阅读

在线听书地址：漫长的中场休息:比利林恩的中场战事【正版】在线收听

在线购买地址：漫长的中场休息:比利林恩的中场战事【正版】在线购买

必须亲身经历过，才能理解那天他们哀痛欲绝的心情。那天莱克躺在手术台上，拼命挣扎，想要摆脱医生。他大喊大叫，乱踢乱打，血溅得到处都是，好像医生们不是在救他而是在活剥他的皮。而他们看得心如刀割。比利意识到那一刻是个转折点，是他情绪弧线的拐点。在那之前或之后，不论情况多糟糕，他都能挺住。可那一刻他崩溃了，跑到救助站外的斜坡上号啕大哭。戴姆把他拖进一间补给储藏室，按在墙上像是要揍他。要不是戴姆这么做，他肯定会因为震惊和悲伤过度而失控。那时连戴姆也哭了，两个人抱头痛哭，咳嗽呕吐流鼻涕，浑身都是泥土、鲜血和汗水，好像刚从某个烂泥堆中爬出来，又是喘气又是恶心。戴姆不停地在他耳边低声说：我知道会是你。他的嘴巴好像一把丁烷点火枪，在比利耳边喷着热气，我知道会是你，我知道我知道我他妈的知道我真他妈的太为你骄傲了，说着他双手捧住比利的脸对着嘴唇吻了下去，比利的嘴唇像被狠狠踩了一脚，又像被橡胶锤猛砸了一下。

比利的嘴巴一连酸痛了好几天。他一直等着戴姆给他个说法，可戴姆什么都没说，他只能用手指抚摸着嘴唇上的瘀青。不可能把这段拍进电影里，还指望观众能理解。

“他没有空当可以打，有什么用。”

曼戈突然不小心打了个响嗝，这无异于在大声喊：“啤酒！”戴姆像闻到血腥的鲨鱼一样猛地转过头来。

比利注意到艾伯特总是在戴姆旁边。B班不需要证明他们的中士有多特别，但艾伯特就是这么认为的，他一下子就被B班的头儿吸引了。比利认定艾伯特爱上戴姆了，没有性意味的那种。戴姆让他着迷，戴姆这个人，戴姆这个士兵，戴姆的一切都跟这个枯燥乏味、一成不变的世界不同。

戴姆与这件事联系太过紧密，而且比利需要的是一个稳重的成年人形象。

麦克少校很少说话，甚至很少吃喝，也从来没有人见过他上厕所。B班的人甚至认为他们的公共事务陪同可能是个人类新品种，通过皮肤上的毛孔就能吃喝和排泄。戴姆中士通过秘密渠道打探到麦克少校上战场第一天就遇到了爆炸，不是一次，而是两次。爆炸造成的受损程度待定，但一定是很严重的听力受损。目前上头还没想好拿他怎么办，暂时先安排他做一些公共事务。少校长得棱角分明，腰杆像标本一样笔直，下巴有凹槽，他身上的每一寸看上去都像完美的特种兵。这也许说明了他为什么能在部队待这么久，因为他已经彻底聋了，而且时不时就出神，灵魂出窍一般，瞪眼发呆，精神恍惚，浑然不知大家已经拍拍屁股走人了。戴姆称之为少校的“百忧解千里瞪眼”。

大家站在奢华的自助餐台前，整装待发。塞克斯一直管着叫“早午餐，”好像这样说显得他很有型很懂。直到戴姆叫他闭嘴。

戴姆允许他们午餐时喝一瓶喜力啤酒。就一瓶，他说着瞥了一眼麦克少校，少校点点头。

比利感觉脚步不稳，手臂开始不听使唤。他赶忙瞥了戴姆一眼，镇定下来，抬头挺胸，目视前方，下巴微微抬起六度，仿佛自己的尊严是个稳稳放在下巴上的烈酒杯，千万不能掉下来。他模仿着戴姆的动作，一切顿时豁然开朗。

比利一定要坐在戴姆和艾伯特旁边，因为他想听到他们说的每一句话。他明白自己知道的东西不多。他几乎一无所知，或者说知道的都是些没用的，而眼下有没有用的标准就是能不能让他安心宁神，所以比利要确保坐在戴姆旁边。戴姆坐在哪儿，哪儿就是餐桌的主位。

大家起身去拿第二轮——只有戴姆、艾伯特和麦克少校坐着不动。

“比利，不要发呆！”戴姆吼道。

“我没有，中士。我只是在想甜点。”

“超前思考，好士兵。天杀的我把他们训练得真好。”

“他们真能吃，”艾伯特说，“嘿，伙计们，慢慢吃。菜又跑不掉。”

“别担心，”戴姆回答，“只要让你的手脚远离他们的嘴，就不会受伤。”

走到座位时大家咯咯笑了起来，无缘无故地有点儿微醺，食物让体内的血糖上升。不过回到座位上，戴姆叫他们他妈的坐下，闭嘴，他不是在开玩笑。出事了。出了什么事了？很快大家就知道了，非常厉害的编导团队格雷泽和霍华德有意拍B班的电影，环球公司甚至口头答应了，但条件都是故事背景挪到二战。不过此刻B班只知道一件事，那就是戴姆突然暴躁起来，而艾伯特还是一副若无其事的样子，平静地用手机发短信。

“他是个心理专家。”一天晚上，比利把他的夜视镜落在了悍马上，第二天被班长折腾了一个早上，事后施鲁姆如此评价戴姆。俯卧撑、仰卧起坐、举沙袋、在接近四十度的高温下绕着基地内场跑六圈，相当于四英里，跑得快没命了。“你永远搞不懂他，所以别费这个工夫了。”施鲁姆建议。

“他是个混蛋。”比利...

戴姆经常说：“人类要是生活在月球上，就都跟施鲁姆一样。”

施鲁姆告诉比利，戴姆的父亲是北卡罗莱纳颇具影响力的法官。“戴姆很有钱。”施鲁姆说，“不过他不想让人知道，你知道这是什么意思吧。”

不，比利回答。什么意思？

“意思就是财产是世袭的。”

英俊潇洒的戴姆和月球生物施鲁姆真是天底下最奇怪的组合，在正常情况下，他们对于彼此的了解会被认为是不健康的。戴姆偶尔会暗示施鲁姆的童年十分悲惨，遭受过沉重打击如史诗般壮烈，还在收养流浪儿童的宗教机构待过一段时间，或者按戴姆的话说，是俄克拉荷马州某个收养无家可归的小屁孩的什么破救赎浸礼会之家，而施鲁姆听了眼睛眨都不眨一下。

“他是你的班长。”那天在集装箱外头，施鲁姆这么说，“叫你的日子不好过是他的工作。”接着施鲁姆跟他解释为什么说戴姆是个心理专家，时而正面鼓励，时而纠正行为，比一直采用同样的方法更为有效。

戴姆喝到：“阿伯特，你他妈的在干什么？”

“我在给莱克发短信，班长，告诉他我们在做什么。”

戴姆没法反对。他扫视餐桌，寻找别的目标，可惜大家都在埋头大口吃饭。

“你知道吗？大卫。”艾伯特若有所思地看着戴姆说，“退伍以后，你真的应该考虑当演员。”

B班的小伙子又是一阵哄笑，可艾伯特好像很严肃。戴姆也一脸严肃地问：“我是不是对他太凶？”这惹得大家捧腹大笑，可戴姆坐在那里绷着脸。几个B班队员开始喊“好莱——坞”，阿迪对艾伯特说：“戴姆不是在演戏，他就是喜欢惹别人。”艾伯特回答：“你以为什么是演戏？”大家又一阵哄笑。与此同时，戴姆凑近比利，小声说：

“真见鬼，比利，我为什么要让那个人难堪？”

“我不知道，中士，我想你有你的理由。”

“我的天啊。能是什么理由？”

比利心跳加快，好像上课被老师点名。“不好说，中士。因为你讨厌别人胡说八道？”

“是，有可能。再加上我是一个混蛋？”

比利不想回答。戴姆笑了，放松下来，招手叫来一个侍应生。然而他再次回头看着...

“比利，”戴姆说，“不要发呆。”

“没有，中士，”比利立马回答，“我只是在想达拉斯牛仔队的拉拉队。”

“好你个家伙。”戴姆举起酒杯，然后毫无针对性地说了一句，“麦克少校是个同性恋。”

霍利迪惊呼道：“该死，戴姆，那人就坐在那儿呢！”

没错，麦克劳林少校此刻就坐在后座上，像冰块上的比目鱼一样面无表情地看着戴姆。

“我说什么，他都听不见。”戴姆笑着说，他转向麦克少校，故意放慢语速，一字一顿地说：“麦、克、劳、林、少、校、长、官！霍、利、迪、中、士、说、你、是、同、性、恋。”

“去你妈的。”霍利迪叫道，但少校只是瞪了他一眼，然后伸出拳头，晃了晃手上的结婚戒指。大伙儿哄然大笑。

编辑推荐

《漫长的中场休息》是李安电影《比利·林恩的中场战事》原著小说，也是一个关于爱、勇气与忠诚的故事。本·方登通过一位参加伊拉克战争的19岁少年的眼睛，对战争和纸醉金迷的美国梦进行了辛辣有力的讽刺。正如比利·林恩自己所言，“这感觉其实很奇怪，为这辈子最糟糕的一天得到表彰”。

书籍介绍

《漫长的中场休息》是美国作家本•方登的长篇小说，也是李安电影《比利•林恩的中场战事》原著。

·

比利•林恩所在的B班士兵，在伊拉克赢得了一场3分43秒的短暂胜利。一夜间，他们成了美国的英雄。

每个人都说着“感谢你们”，记者、好莱坞导演蜂拥而至。他们甚至还被邀请参加超级碗的中场秀。

绚丽的烟花在耳边炸响，伴舞身上的亮片在身畔旋转，战争仿佛无比遥远。但有那么一刹那，比利觉得还是打仗好，总比被人当舞台布景挪来挪去爽多了。老天作证，打仗确实烂透了，可他实在看不出这种无聊的和平生活又有什么好的。

这一天，比利•林恩遭遇了人生中最大的挑战。

·

《漫长的中场休息》一经出版便在《纽约时报》等各大媒体收获如潮好评，李安尚未读完便决定将它拍成电影。并获美国国家书评人奖，入选BBC本世纪必读12本小说。本•方登通过一位参加伊拉克战争的19岁少年的眼睛，对战争和纸醉金迷的美国梦进行了辛辣有力的讽刺。正如比利•林恩自己所言，“这感觉其实很奇怪，为这辈子最糟糕的一天得到表彰”。

改编电影《比利•林恩的中场战事》中美同步上映，跻身奥斯卡夺奖热门，带你领略视觉奇迹。但无论技术如何革新，都无法胜过原著中宏大的人类精神、爱和真正的勇气。经过一番挣扎与救赎，一位年轻人终于在这世界上找到了自己的一席之地。