想念梅姨 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线

孤女小夏自从被梅姨夫妇收养后，一家三口在弗吉尼亚州法耶特县的深水镇度过了六年的幸福时光，然而一切的快乐却因为梅姨的突然离世戛然而止。此后的半年，小夏和欧伯都陷入了对梅姨的深深思念之中，无法自拔。幸而，小男孩克莱斯图的出现，给这个夜一般沉寂的家庭带来了活力，他那积极乐观的生活态度也深深打动了小夏父女俩。虽然，欧伯和小夏终未能实现与梅姨的“再次见面”，但却领悟到了灵魂交流的真谛，重拾了快乐生活下去的勇气和信心。

部 夜一般的沉寂/1

第二部 自由飞舞/61

译后记/135

辛西娅·赖伦特，美国当代著名儿童文学作家，生于1954年。她从小生活在较为偏僻的西弗吉尼亚山区，大学毕业后，当过教员、图书馆管理员与大学讲师。她热爱文学，给孩子写过一百多本书，曾分别两度获得纽伯瑞儿童文学奖和凯迪克大奖。其中，儿童小说《想念梅姨》于1993年获得纽伯瑞儿童文学奖金奖，儿童小说《一方净土》获得1987年纽伯瑞儿童文学奖银奖；绘本《山中旧事》和《亲戚们来啦》先后获得1983 年和1986 年凯迪克银奖。

李文俊，中国著名翻译家，曾翻译了美国著名作家福克纳最艰深的4部作品，并参与撰写了《美国文学简史》、《大百科全书英美卷》，2005年被中国翻译工作者协会授为“资深翻译家”，2011年获翻译文化终身成就奖。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：想念梅姨在线阅读

在线听书地址：想念梅姨在线收听

在线购买地址：想念梅姨在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

编辑推荐

★作者辛西娅·赖伦特是一位天才作家，曾分别两度获得纽伯瑞儿童文学奖、凯迪克大奖。

★《想念梅姨》曾获1993年纽伯瑞儿童文学奖金奖。

★本书虽然以“死亡”这个话题作为切入点，但全书从始至终并未有一丝一毫阴郁恐怖的气氛描述，相反，全书始终笼罩在一种温馨的氛围之下，读完能让人平添更多积极生活的意愿，是一部充满希望和正能量的儿童文学佳作。

书摘插图

章

梅姨去世的那天，欧伯回到拖车里，脱下他那套好西服，换上他平时穿的衣裳，接着便去坐在那辆雪维里，度过了整整一晚余下的时间。这辆老车停放在狗舍 旁边我都记不清有多长时间了，疯长的野草把它围得严严实实，你不仔细看根本辨认不出来，多年来我都不明 白欧伯干吗不干脆把这破烂东西处理掉。直到葬礼后见到他坐在那里我才有点儿明白。那时候，我知道，即使 是全世界没一个人觉得这辆老车有一点点用处，欧伯却感到让它趴在那儿是自有道理的。在梅姨死了之后，他琢磨出来那道理是什么了。

我从来没见过有两个人是如此相亲相爱的。有时候，看着这两个人，我的泪水便忍不住要涌上来，即使是六年前我初来到这里，还太年轻，不会去想什么是爱的那会儿。不过我猜我身上准是有很深的一部分是在想着这件事，是希望它永远持续下去的，因为我头一回看到有天晚上欧伯坐在厨房里，帮梅姨梳理她那黄色的发辫时，我没法不跑到树林子里去没完没了地哭了又哭。我哭，是因为我感到幸福。

我知道我必定也是这样被人爱过的，虽然我记不得了。我必定是的；否则的话，那天晚上我见到欧伯和梅姨之间的亲密动作时，我又怎么会认识到那就是爱呢？我知道，我母亲去世之前，也必定是喜欢梳理我那发亮的头发，并且用强生牌婴儿润肤霜上上下下擦我的小胳臂，并且是把我包起来一整夜一整夜地抱着的。她必定是知道她活不多久了，因此必须比任何别的一位母亲把孩子抱得更长久一些，这样，我心中便会有更多的爱，在我再次看到它和感觉到它的时候，便能知道那就是爱。

她去世时，她所有的兄弟姐妹把我从一家传递到另一家，却从来没有哪个人想长期照顾我。但我心的深处仍然保存着爱的教育，因此并没有因为谁都不想把我当作自己的小女儿收养而变得刻毒和充满憎恨。我那可怜的母亲在我的心中留下了足够多的爱，一直等到有愿意要我的人到来。

就在此时，欧伯和梅姨从西弗吉尼亚州上那边去探亲，他们见到我这小妞时便知道这可是个小天使，于是便把我接回了家。

所谓家，在当时是，在今天也仍然是，一辆泛锈的老拖车，车头紧贴着法耶特县中心地带深水镇一座山的腹肋。我初次见到时，觉得它像是上帝玩过后随手从天上扔下来的一件玩具。它往下掉呀，掉呀，掉呀，后就腾地落到这座山上来了，有点儿歪歪扭扭，摇摇晃晃，却谢天谢地居然没有散架。是啊，总算还是一个整体。除了车尾那儿有一块铝皮剥落了，有一扇窗子不见了，前面的踏脚台阶也往下塌陷了不少。

跟欧伯、梅姨一起度过的头一个晚上真可以算是我有生以来接近于生活在人间天堂的时光了。说那是人间天堂，是因为这两个老人——他们从来没有梦想会从他们探望的俄亥俄州亲戚那里带回来一个小姑娘——从我们停靠在欧伯的那辆老瓦良特①车边上的那一分钟起，便开始在把他们这个泛锈、快要坍塌的窝，改造成一个适合于孩子居住的家。梅姨刚从车前座位里挤出来（梅姨是个大块头女人），便开始说他们要在什么地方挂一个秋千，欧伯还不等汽车熄火就已经在脑子里设计起一座架在树上的小屋来了。西弗吉尼亚州一路上那些弯弯曲曲的盘陀路颠得我的肚子好疼，直到那时还没有缓过劲来，因此我所能做的一切便是咽下酸水使劲儿点头，咽下酸水使劲儿点头，想露出笑容却又生怕把肚子里在倒腾的东西呕出来。

可是一等我们进入拖车，我立刻便明白，他们无须做任何重大改变来讨好一个小姑娘的。梅姨打开灯后我看到的样东西便是那一个又一个的架子——好像每一面墙上都做满了架子——上面放的全是风信鸡呀。我一看就知道它们准保不错，必定是风信鸡，虽然它们跟我所见到过的那些全然不一样。在俄亥俄州老家那里，人们把风信鸡固定在围栏上或是插在园子里，好把鸟雀惊走。它们的形象也跟别处的大致差不多：一只走鹃，两条腿在风中打转，或者是一只鸡、一只鸭子。动漫画形象也是很常见的——在许多果园、菜园里可以见到一只加菲猫，它的腿脚在风中乱挥乱打，就跟疯癫了似的。

我见过的风信鸡多了去了，可是从未见到过像欧伯家这样的。欧伯真是位艺术家——我一见那东西的瞬间便全清楚了——虽然我当时太小，还不会用艺术家这样文绉绉的词儿。欧伯的风信鸡外形也不是乡野动物或是动漫画形象。它们是魔法。欧伯是这样告诉我的，我也明白他指的是什么。有一只风信鸡想表达的意思是“暴风雨”，它也果然很像，又黑又灰的，既漂亮又让人害怕。另一只表现出欧伯对于天堂的想法，我想他的那些天使眼看就要从那上头飞下来绕着拖车盘旋了，他们是那样的金光灿烂和亮丽。还有一些叫“火焰”“爱”“梦幻”和“死亡”的。甚至还有一只就叫“梅”的呢，它身上能转动的小部件比所有其他风信鸡的都多，小部件都刷成了白色——那是她的“灵魂”，他说。小部件是固定在从橡树锯下的一根枝条上的，他说，橡树就是梅姨的“动力”。

我站在那些架子的前面，瞧着这些奇珍异宝都开始转了起来，因为梅姨开动了车顶上的风扇，我真觉得自己是个有魔法的小姑娘了，是上帝选定的一个小姑娘，就像是那个落入了奇境的爱丽丝。这样的感觉至今仍然没有离开我。

好像有这么多的风信鸡还不够似的，梅姨把我推向厨房。在那里，她拉开了所有橱柜的门，还有冰箱的门，她对我说：“小夏，这里面所有的东西，只要你喜欢，就可以享用，如果这里没有，你欧伯可以上埃勒特食品店 去给你买。我们就是想让你吃，宝贝儿。”

在俄亥俄州那边，我在大家眼里就像是一份小学生不想做也得做的家庭作业，吃东西从来就不是一件开心的事。我待过的每个人家都对食物特别计较，尤其是当那点点吃的东西跟我有关的时候。我也真的找不出什么合适的语言来形容当时的情况。反正我觉得自己像是动画片里的那只小耗子，它必须得好好盘算该按哪个键，按对了才会有食物落到它的杯子里。关在笼子里喊救命——那就是我那阵子有时会有的感觉。

我的眼睛扫过梅姨那些颜色鲜艳的橱柜，我又重新感到自由了。我看见了奥利奥夹心饼干、鲁夫尔斯炸土豆片和一大袋一大袋的士力架巧克力。那些纸盒盛装的果汁都是我曾经想尝尝滋味的，哪怕就只尝一次也好呀。我还见到又松又胖一口袋一口袋的棉花软糖、一罐罐的意大利通心粉以及一只塑料小熊，里面满盛着的正是蜂蜜。一些真正用玻璃瓶装的可口可乐在冰箱里冷藏着，大半只西瓜占据了这里很大的一块地方。而且，棒的是，有一塑料桶真正的巧克力牛奶，印的是好时牌商标。“火焰”“梦幻”风信鸡，闪闪发亮的可乐瓶子，巧克力牛奶桶，它们都在欢迎我。我当时六岁半，我真的是回到家了。

媒体评论

这是一本适合中小学生课外阅读的优美小说。本书讲述了十二岁的小夏在养母梅姨离世后，如何努力令自己和养父欧伯走出悲伤、获得重生的故事。虽然故事的主人公都是简单得不能再简单的普通人，但他们的智慧和对彼此的爱，却令他们超越了俗世的界限。

——美国著名阅读指导期刊《学校图书馆期刊》

一位天才作家在她擅长的题材领域的回归之作。在书中，赖伦特对笔下的四个人物进行了细致描绘，通过回忆的方式将过去发生的故事巧妙地融合在了她安静的叙事之中。这是一本文字优美，对生命充满肯定的书。

——美国权威媒体《科克斯评论》

书籍介绍

★作者辛西娅·赖伦特是一位天才作家，曾分别两度获得纽伯瑞儿童文学奖、凯迪克大奖。

★《想念梅姨》曾获1993年纽伯瑞儿童文学奖金奖。

★本书虽然以“死亡”这个话题作为切入点，但全书从始至终并未有一丝一毫阴郁恐怖的气氛描述，相反，全书始终笼罩在一种温馨的氛围之下，读完能让人平添更多积极生活的意愿，是一部充满希望和正能量的儿童文学佳作。

孤女小夏自从被梅姨夫妇收养后，一家三口在弗吉尼亚州法耶特县的深水镇度过了六年的幸福时光，然而一切的快乐却因为梅姨的突然离世戛然而止。此后的半年，小夏和欧伯都陷入了对梅姨的深深思念之中，无法自拔。幸而，小男孩克莱斯图的出现，给这个夜一般沉寂的家庭带来了活力，他那积极乐观的生活态度也深深打动了小夏父女俩。虽然，欧伯和小夏最终未能实现与梅姨的“再次见面”，但却领悟到了灵魂交流的真谛，重拾了快乐生活下去的勇气和信心。

这是一本适合中小学生课外阅读的优美小说。本书讲述了十二岁的小夏在养母梅姨离世后，如何努力令自己和养父欧伯走出悲伤、获得重生的故事。虽然故事的主人公都是简单得不能再简单的普通人，但他们的智慧和对彼此的爱，却令他们超越了俗世的界限。——美国著名阅读指导期刊《学校图书馆期刊》

一位天才作家在她最擅长的题材领域的回归之作。在书中，赖伦特对笔下的四个人物进行了细致描绘，通过回忆的方式将过去发生的故事巧妙地融合在了她安静的叙事之中。这是一本文字优美，对生命充满肯定的书。——美国权威媒体《科克斯评论》